ISOMETER® IR423

  • Isolationsüberwachungsgerät für mobile Stromerzeuger
  • Schutztrennung mit Isolationsüberwachung und Abschaltung
  • Gemäß DIN VDE 0100-551 und DIN EN 61557-8
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwerte
  • Multifunktionales LC-Display

Das ISOMETER® IR423 überwacht den Isolationswiderstand RF eines ungeerdeten AC-Systems von 0…300 V gegen Erde, das von einem mobilen Stromerzeuger gemäß DIN VDE 0100-551 (VDE 0100-551) gespeist wird. Das IR423 ist für AC-Systeme mit Betriebsfrequenzen ≥ 30 Hz sowie enthaltene DC-Anteile geeignet. Die zulässige Netzableitkapazität Cemax beträgt 5 μF.

Fragen? Kontaktieren Sie uns!

ISOMETER® IR423
ISOMETER® IR423
  • Isolationsüberwachungsgerät für mobile Stromerzeuger
  • Schutztrennung mit Isolationsüberwachung und Abschaltung
  • Gemäß DIN VDE 0100-551 und DIN EN 61557-8
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwerte
  • Multifunktionales LC-Display

Das ISOMETER® IR423 überwacht den Isolationswiderstand RF eines ungeerdeten AC-Systems von 0…300 V gegen Erde, das von einem mobilen Stromerzeuger gemäß DIN VDE 0100-551 (VDE 0100-551) gespeist wird. Das IR423 ist für AC-Systeme mit Betriebsfrequenzen ≥ 30 Hz sowie enthaltene DC-Anteile geeignet. Die zulässige Netzableitkapazität Cemax beträgt 5 μF.

Fragen? Kontaktieren Sie uns!

Merkmale

  • Isolationsüberwachung für mobile Stromerzeuger AC 0…300 V
  • Schutztrennung mit Isolationsüberwachung und Abschaltung
  • W-Version für erhöhte mechanische Beanspruchung
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwerte
  • Anschlussüberwachung Netz/Erde
  • Betriebs-LED, Alarm LEDs: Alarm 1, Alarm 2
  • Test-/Reset-Taste intern/extern
  • Zwei getrennte Alarmrelais (je ein Wechsler)
  • Arbeits-/Ruhestrom wählbar
  • Fehlerspeicherung wählbar
  • Selbstüberwachung mit automatischer Meldung
  • Multifunktionales LC-Display
  • Einstellbare Ansprechverzögerung
  • 2-Modul-Gehäuse (36 mm)
  • Federklemme (pro Anschluss zwei Klemmen)

Anwendungen

  • IEC 60364-7-717, DIN VDE 0100-717 (2005) Elektrische Anlagen auf Fahrzeugen oder in transportablen Baueinheiten
  • DIN VDE 0100-551 (VDE 0100-551), IEC 60364-5-551 Niederspannungs-Stromerzeugungsanlagen (mobile Stromerzeuger)
  • GW 308 „Mobile Stromerzeuger für Rohrleitungsbaustellen 8/00“ (DVGW)
  • BGI 867 Auswahl und Betrieb von Ersatzstromerzeugern auf Bau- und Montagestellen

ISOMETER® IR423 Variante(n)

TypNetznennspannung* UnVersorgungsspannung* USArt.-Nr.**
IR423D4-1AC 0…300 V, 30…460 HzAC 16…72 V, 30…460 Hz / DC 9,6…94 VB71016304
B91016304
IR423D4-2AC 0…300 V, 30…460 HzAC/DC 70…300 V, 30…460 HzB71016305
B91016305
IR423-D4W-1AC 0…300 V, 30…460 HzDC 9,6…94 V / AC 16…72 V, 30…460 HzB71016304W
B91016304W
IR423-D4W-2AC 0…300 V, 30…460 HzAC/DC 70…300 V, 30…460 HzB71016305W
B91016305W

* Absolutwerte
**(B7… = Federklemme / B9… = Schraubklemme)

Optionales Zubehör für ISOMETER® IR423

TypArt.-Nr.
Montageclip für Schraubmontage (je Gerät 1 Stck. erforderlich)B98060008
Einbaurahmen XM420B990994

Downloads für ISOMETER® IR423

NameTypGrößeSpracheZeitstempelD-/B-Nummer
UKCA - IR42x Konformitätserklärungen 140.6 KB 2022/12/2020.12.2022
IR42x CE-Konformitätserklärungen 94.2 KB 2022/08/1212.08.2022
IR423 Handbücher 2.2 MB DE2024/02/0707.02.2024D00038
IR423 Handbücher 2.2 MB EN2024/02/0707.02.2024D00038
IR423 Handbücher 1.1 MB ES2019/05/1313.05.2019D00038
IR423 Datenblätter 365.3 KB DE2019/05/1313.05.2019D00038
IR423 Datenblätter 319.2 KB EN2019/05/1313.05.2019D00038
IR423 Datenblätter 312.2 KB ES2019/05/1313.05.2019D00038
IR423 Datenblätter 538.6 KB ZH2019/05/1313.05.2019D00038
Elektrische veiligheid bij aggregaten en omvormers conform de NEN1010 Anwendungsbroschüren 3.6 MB NL2019/05/1313.05.2019
Elektrische veiligheid bij voertuigen conform NEN1010 Anwendungsbroschüren 287.9 KB NL2019/05/1313.05.2019
Geänderte Relaisvarianten von vergoldeten Kontakten auf versilberte Kontakte Technische Informationen 166.3 KB DE2022/06/2727.06.2022
Changed variants of relays from goldplated to silver-plated contacts Technische Informationen 166.3 KB EN2022/06/2727.06.2022