Trenntransformator ES710

Trenntransformatoren für medizinische IT-Systeme
Eingebauter Temperaturfühler
Schirmwicklung
Isolierte Befestigungswinkel
Auch als energieeffiziente Ausführung

Die Transformatoren der Baureihe ES710 haben eine verstärkte Isolierung und entsprechen den Forderungen nach DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) und DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15).

Sie erfüllen zudem die Forderungen der DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) für IT-Systeme in medizinisch genutzten Bereichen. Die Wicklungen sind galvanisch getrennt. Zur Reduzierung von elektrischen Störungen befindet sich zwischen den Wicklungen eine statische Abschirmung mit herausgeführtem, isoliertem Anschluss zur Verbindung mit dem Potentialausgleich.

Die Befestigungswinkel sind konstruktiv vom Trafokern isoliert. Dies gewährleistet die nach Norm geforderte isolierte Aufstellung (siehe DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, Ab. 710.512.1.6.2).

Die Transformatoren sind für die stehende oder liegende Montage verfügbar. Ein Korrosionsschutz wird durch eine komplette Harzimprägnierung gewährleistet.
Die Transformatoren sind für die Anwendung in trockenen Räumen vorgesehen. Trafos der Baureihe SK2 sind vollvergossen und entsprechen den Forderungen der Schutzklasse II.

Trenntransformatoren für medizinische IT-Systeme
Eingebauter Temperaturfühler
Schirmwicklung
Isolierte Befestigungswinkel
Auch als energieeffiziente Ausführung

Die Transformatoren der Baureihe ES710 haben eine verstärkte Isolierung und entsprechen den Forderungen nach DIN EN 61558-1 (VDE 0570-1) und DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570-2-15).

Sie erfüllen zudem die Forderungen der DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) für IT-Systeme in medizinisch genutzten Bereichen. Die Wicklungen sind galvanisch getrennt. Zur Reduzierung von elektrischen Störungen befindet sich zwischen den Wicklungen eine statische Abschirmung mit herausgeführtem, isoliertem Anschluss zur Verbindung mit dem Potentialausgleich.

Die Befestigungswinkel sind konstruktiv vom Trafokern isoliert. Dies gewährleistet die nach Norm geforderte isolierte Aufstellung (siehe DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710): 2002-11, Ab. 710.512.1.6.2).

Die Transformatoren sind für die stehende oder liegende Montage verfügbar. Ein Korrosionsschutz wird durch eine komplette Harzimprägnierung gewährleistet.
Die Transformatoren sind für die Anwendung in trockenen Räumen vorgesehen. Trafos der Baureihe SK2 sind vollvergossen und entsprechen den Forderungen der Schutzklasse II.

Merkmale

Eingebaute Temperaturfühler nach DIN 44081 (120 °C)
Schirmwicklung mit herausgeführtem, isoliertem Anschluss
Isolierte Befestigungswinkel
Schutzart IP 00 (Bauart offen)
Schutzart IP 23 (mit Gehäuse)
Schutzklasse I
Schutzklasse II (Option: vergossene Ausführung)

Verstärkte Isolierung
Klassifikation der Isolierung: ta40/B
Anschlüsse: Schraubklemmen
Geräuschpegel < 35 dB (A) (bei Leerlauf und Nennlast)
Schaltgruppe: IiO
VDE-Prüfzeichen für alle Typen ES710/3150…ES710/10000

Trenntransformator ES710 Variante(n)

Bestellangaben, Abmessungen, Gewichte

Typ	A	B	C	D	E	F	G	Cu-Gewicht	Gewicht	Kern U/I	Art.-Nr.
ES710/3150	240 mm	230 mm	325 mm	200 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924211
ES710/4000	280 mm	220 mm	370 mm	240 mm	190 mm	150 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924212
ES710/5000	280 mm	230 mm	370 mm	240 mm	200 mm	160 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924213
ES710/6300	280 mm	245 mm	370 mm	240 mm	215 mm	175 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924214
ES710/8000	280 mm	260 mm	370 mm	240 mm	230 mm	190 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924215
ES710/10000	320 mm	280 mm	420 mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924216
ES710/3150K	240 mm		360 mm	200 mm	180 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924221
ES710/4000K	280 mm		420 mm	240 mm	150 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924222
ES710/5000K	280 mm		420 mm	240 mm	160 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924223
ES710/6300K	280 mm		420 mm	240 mm	175 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924224
ES710/8000K	280 mm		420 mm	240 mm	190 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924225
ES710/10000K	320 mm		480mm	270 mm	233 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924226
ES710/3150LG	230 mm	235 mm	320 mm	204 mm		240 mm	9 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924231
ES710/4000LG	260 mm	210 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924232
ES710/5000LG	260 mm	220 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924233
ES710/6300LG	260 mm	235 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924234
ES710/8000LG	260 mm	250 mm	365 mm	234 mm		280 mm	9 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924235
ES710/10000LG	294mm	240 mm	410 mm	264 mm		320 mm	12 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924236
ES710/3150SK2	380 mm	200 mm	450 mm	350 mm	270 mm	150 mm	11 mm	15 kg	69 kg	180/93	B924241
ES710/4000SK2	380 mm	190 mm	500 mm	350 mm	310 mm	150 mm	11 mm	24 kg	75 kg	210/63	B924242
ES710/5000SK2	380 mm	200 mm	500 mm	350 mm	310 mm	160 mm	11 mm	25 kg	77 kg	210/73	B924243
ES710/6300SK2	380 mm	215 mm	500 mm	350 mm	310 mm	175 mm	11 mm	26 kg	86 kg	210/88	B924244
ES710/8000SK2	380 mm	230 mm	500 mm	350 mm	310 mm	190 mm	11 mm	27 kg	90 kg	210/103	B924245
ES710/10000SK2	140 mm	240 mm	560 mm	380 mm	350 mm	200 mm	13 mm	39 kg	105 kg	240/83	B924246
ES710/3150S	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B924261
ES710/4000S	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B924262
ES710/5000S	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B924263
ES710/6300S	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B924264
ES710/8000S	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B924265
ES710/10000S	320 mm	233 mm	440 mm	270 mm	330 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B924216
ES710/3150S-GL	280 mm	180 mm	370 mm	240 mm	290 mm	145 mm	11x28 mm	15 kg	49 kg	180/93	B92090001
ES710/4000S-GL	280 mm	150 mm	420 mm	240 mm	290 mm	115 mm	11x28 mm	24 kg	59 kg	210/63	B92090002
ES710/5000S-GL	280 mm	160 mm	420 mm	240 mm	290 mm	125 mm	11x28 mm	25 kg	61 kg	210/73	B92090003
ES710/6300S-GL	280 mm	175 mm	420 mm	240 mm	290 mm	140 mm	11x28 mm	26 kg	65 kg	210/88	B92090004
ES710/8000S-GL	280 mm	190 mm	420 mm	240 mm	290 mm	155 mm	11x28 mm	27 kg	74 kg	210/103	B92090005
ES710/10000-GL	320 mm	233 mm	440 mm	270 mm	330 mm	193 mm	13x18 mm	39 kg	85 kg	240/83	B92090006

Downloads für Trenntransformator ES710

Typ	Name	Größe	Sprache	Zeitstempel	D-/B-Nummer
CE-Konformitätserklärungen	ES710 - DS710	96.3 KB		2023/01/09 06:50:5109.01.2023 06:50:51
Konformitätserklärungen	UKCA - ES710-DS710	159.1 KB		2023/02/13 06:26:0113.02.2023 06:26:01
Datenblätter	ES710	497.3 KB	DE	2019/05/13 10:31:3413.05.2019 10:31:34	D00109
Datenblätter	ES710	560.8 KB	EN	2021/07/28 06:11:0728.07.2021 06:11:07	D00109
Datenblätter	ES710	478.7 KB	ES	2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37	D00109
Datenblätter	ES710-GL Series	2.1 MB	IT	2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37	D00109
BIM Dateien	Transformers	1.9 MB	EN	2020/05/05 11:46:3305.05.2020 11:46:33
Handbücher	Sicherheits-, Montage- und Wartungshaltungshinweise für Trenn-Transformatoren	699.6 KB	DE	2022/06/14 07:19:0914.06.2022 07:19:09	D00463
Handbücher	Safety, installation and maintenance instructions for isolating transformers	699.6 KB	EN	2022/06/14 07:19:0914.06.2022 07:19:09	D00463