ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1/AGH421-1

  • Umschaltbar zwischen CCS (Combined Charging System) und CHAdeMO
  • Nennspannungen bis DC 1000 V
  • Erkennung von symmetrischen und asymmetrischen Isolationsfehlern
  • Galvanisch getrennte Modbus RTU-Schnittstelle
  • Anzeige des Fehlerortes (DC+/DC-/symmetrisch)

Das ISOMETER® isoCHA425HV in Kombination mit dem Ankoppelgerät AGH420-1/AGH421-1 überwacht den Isolationswiderstand RF für DC-Schnellladestationen nach CHAdeMO-Standard oder nach Combined Charging System (CCS) für Netznennspannungsbereiche zwischen DC 0 V und 1000 V.

Um die Forderungen der jeweiligen Normen zu erfüllen, ist das Gerät an die Anlagen- und Einsatzbedingungen vor Ort anzupassen. Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen Grenzen des Einsatzbereichs.

Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Fragen? Kontaktieren Sie uns!

ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1
ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1
  • Umschaltbar zwischen CCS (Combined Charging System) und CHAdeMO
  • Nennspannungen bis DC 1000 V
  • Erkennung von symmetrischen und asymmetrischen Isolationsfehlern
  • Galvanisch getrennte Modbus RTU-Schnittstelle
  • Anzeige des Fehlerortes (DC+/DC-/symmetrisch)

Das ISOMETER® isoCHA425HV in Kombination mit dem Ankoppelgerät AGH420-1/AGH421-1 überwacht den Isolationswiderstand RF für DC-Schnellladestationen nach CHAdeMO-Standard oder nach Combined Charging System (CCS) für Netznennspannungsbereiche zwischen DC 0 V und 1000 V.

Um die Forderungen der jeweiligen Normen zu erfüllen, ist das Gerät an die Anlagen- und Einsatzbedingungen vor Ort anzupassen. Beachten Sie die in den technischen Daten angegebenen Grenzen des Einsatzbereichs.

Eine andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Fragen? Kontaktieren Sie uns!

Merkmale

  • Überwachung des Isolationswiderstands RF von DC-Ladestationen nach CHAdeMO-Standard oder Combined Charging System (CCS) 
  • CHAdeMO (Mode CHd und CHA):
    – Maximale Netzableitkapazität 1,6 μF je Leiter
    – Erkennung von Isolationsfehlern im Netzspannungsbereich 50 V bis 1000 V
    – Einpoliger Isolationsfehler RFU: RFU ≤ 100 kΩ: Ansprechzeit ≤ 1 s, 100 kΩ < RFU ≤ 2 MΩ: Ansprechzeit ≤ 10 s
    – Zweipolige Isolationsfehler RFS: RFS≤ 160 kΩ: Ansprechzeit ≤ 10 s, RFS > 160 kΩ (200 kΩ): keine Erkennung (Deaktivierung) (nur CHd)
  • CCS (Mode dc):
    – Erkennung von Isolationsfehlern bis 2 MΩ
    – Maximale Netzableitkapazität Ce: 20 μF
    – Ansprechzeit tan bei Ce ≤ 5 μF oder RF ≤ 100 kΩ: ≤ 10 s
  • Messung der Netzableitkapazität Ce
  • Messung der Netznennspannung Un (True-RMS) mit Unter-/Überspannungserkennung
  • Messung der DC-Verlagerungsspannungen UL1e (zwischen L1/+ und Erde) sowie UL2e (zwischen L2/- und Erde)
  • Anlauf-, Ansprech- und Rückfallverzögerungszeit einstellbar
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwert-Bereiche von 5…600 kΩ (Alarm 1, Alarm 2)
  • Alarmausgabe über LEDs („AL1“, „AL2“), ein Display und Alarmrelais („K1“, „K2“)
  • Automatischer Geräteselbsttest mit Anschlussüberwachung
  • Ruhe- oder Arbeitsstromverhalten der Relais wählbar
  • Messwertanzeige über multifunktionales LC-Display
  • Fehlerspeicherung aktivierbar
  • RS-485 (galvanisch getrennt) mit folgenden Protokollen:
    – BMS-Schnittstelle (Bender-Messgeräte-Schnittstelle) zum Datenaustausch mit anderen Bender-Komponenten
    – Modbus RTU
    – IsoData (für kontinuierliche Datenausgabe)
  • Passwortschutz gegen unbefugtes Ändern von Parametern
  • Stopp-Modus zur Deaktivierung des Messpulsgenerators und mit Verwendung des AGH421-1 Abkopplung vom überwachten Netz

Anwendungen

  • DC-Ladestationen für Elektrofahrzeuge nach japanischem Ladestandard CHAdeMO
  • DC-Ladestationen für Elektrofahrzeuge nach CCS (Combined Charging System) gemäß IEC 61851-23

ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1/AGH421-1 Variante(n)

TypNetznennspannung UnArt.-Nr. SetArt.-Nr. Inhalt
isoCHA425HV-D4-4 + AGH420-1CCS: DC 0…1000 V
CHAdeMO: DC 50…1000 V
B71036396B71036394
B78039033
isoCHA425HV-D4-4 + AGH421-1CCS: DC 0…1000 V
CHAdeMO: DC 50…1000 V
B71036399B71036394
B78039034

Optionales Zubehör für ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1/AGH421-1

TypArt.-Nr.
Montageclip für Schraubmontage (je Gerät 1 Stck. erforderlich)B98060008
Einbaurahmen XM420B990994

Downloads für ISOMETER® isoCHA425HV mit AGH420-1/AGH421-1

NameTypGrößeSpracheZeitstempelD-/B-Nummer
UKCA - isoCHA425 Konformitätserklärungen 121.6 KB 2024/02/0707.02.2024
isoCHA425 CE-Konformitätserklärungen 87.3 KB 2024/02/0707.02.2024
We are your eMobility partner! Flyer 262.3 KB EN2023/11/2929.11.2023
AGH421 Handbücher 1.5 MB DE2023/10/3131.10.2023D00173
AGH421 Handbücher 1.5 MB EN2023/10/3131.10.2023D00173
AGH420 Handbücher 1.5 MB DE2023/10/3131.10.2023D00029
AGH420 Handbücher 1.5 MB EN2023/10/3131.10.2023D00029
isoCHA425HV Anwendungshinweis 276.7 KB 2023/06/2929.06.2023D00404
isoCHA425HV Datenblätter 4.0 MB DE2024/04/0808.04.2024D00404
isoCHA425HV Datenblätter 4.0 MB EN2024/04/0808.04.2024D00404
isoCHA425HV Flyer 296.5 KB DE2021/09/0707.09.2021D00404
isoCHA425HV Flyer 295.9 KB EN2021/09/0707.09.2021D00404
isoCHA425HV Handbücher 4.8 MB EN2024/04/0808.04.2024D00404
isoCHA425HV Handbücher 4.8 MB DE2024/04/0808.04.2024D00404
isoCHA425HV (US) Flyer 794.2 KB EN2021/03/1111.03.2021
isoCHA425HV Kurzanleitungen 1.2 MB DE2024/04/0808.04.2024D00404
isoCHA425HV Kurzanleitungen 1.2 MB EN2024/04/0808.04.2024D00404