ISOMETER® iso1685DP/isoHV1685D/isoLR1685DP

  • Contrôleur permanent d´isolement pour réseaux IT 1000 V AC et -1500-V DC
  • Application circuits principaux de courant avec convertisseurs de fréquence connectés
  • Valeurs de réponse spécifiées réglables séparément 200 Ω…1 MΩ
  • Fonction de commande et d´affichage pour dispositifs de localisation de défauts d'isolement EDS
  • Extensible pour utilisation en tant que dispositif de localisation de défauts d'isolement

Les ISOMETER® de la gamme isoxx1685Dx-x25 sont utilisés pour surveiller l'isolement de réseaux en schéma IT étendus. Les variantes d'appareils décrites dans le manuel ont différents weisen domaines de tension auf.

Le procédé de mesure spécialement développé surveille la résistance d'isolement, ce même dans des installations qui, en raison de mesures d'antiparasitage CEM, présentent des capacités de fuite très élevées par rapport à la terre. L'adaptation aux capacités de fuite élevées inhérentes au réseau s'effectue automatiquement.

Les ISOMETER® isoxx1685DP-x25 génèrent les signaux de localisation appropriés à la recherche de défauts d´isolement. Cela permet de localiser le défaut d´isolement avec des localisateurs de défaut d’isolement fixes ou mobiles.

Questions? Contactez-nous!

ISOMETER® iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325
ISOMETER® iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325
  • Contrôleur permanent d´isolement pour réseaux IT 1000 V AC et -1500-V DC
  • Application circuits principaux de courant avec convertisseurs de fréquence connectés
  • Valeurs de réponse spécifiées réglables séparément 200 Ω…1 MΩ
  • Fonction de commande et d´affichage pour dispositifs de localisation de défauts d'isolement EDS
  • Extensible pour utilisation en tant que dispositif de localisation de défauts d'isolement

Les ISOMETER® de la gamme isoxx1685Dx-x25 sont utilisés pour surveiller l'isolement de réseaux en schéma IT étendus. Les variantes d'appareils décrites dans le manuel ont différents weisen domaines de tension auf.

Le procédé de mesure spécialement développé surveille la résistance d'isolement, ce même dans des installations qui, en raison de mesures d'antiparasitage CEM, présentent des capacités de fuite très élevées par rapport à la terre. L'adaptation aux capacités de fuite élevées inhérentes au réseau s'effectue automatiquement.

Les ISOMETER® isoxx1685DP-x25 génèrent les signaux de localisation appropriés à la recherche de défauts d´isolement. Cela permet de localiser le défaut d´isolement avec des localisateurs de défaut d’isolement fixes ou mobiles.

Questions? Contactez-nous!

Caractéristiques

  • ISOMETER® pour réseaux IT à courant alternatif avec des redresseurs ou variateurs reliés galvaniquement et pour réseaux IT à courant continu. (IT = réseaux non mis à la terre)
  • Adaptation automatique aux capacités de fuite élevées
  • Combinaison de l’AMPPlus et d´autres procédés de mesure spécifiques au profil
  • Valeurs de réponse spécifiées réglables séparément Ran1 (Alarm 1) et Ran2 (Alarm 2) pour préalarme et alarme
  • Afficheur LCD graphique haute résolution pour une lecture et une saisie aisées de l'état de l'appareil
  • Auto-surveillance des raccordements
  • Autotest automatique de l´appareil à signalisation automatique en cas de défaut
  • Fonction isoGraph pour la représentation dans le temps de la résistance d´isolement
  • Historique avec horloge temps réel (tampon 3 jours) pour l'enregistrement de 1023 messages d´alarme avec horodatage
  • Entrées et sorties numériques librement programmables
  • Réglage à distance de certains paramètres via internet (passerelleCOMTRAXX® )
  • Diagnostic à distance via internet par notre service technique
  • Interface RS-485 pour l'échange de données avec d'autres appareils Bender

iso1685DP-425

  • Mesure de défauts d'isolement 200 Ω…1 MΩ
     

isoLR1685Dx-325

  • Mesure de défauts d´isolement à faible résistance 20 Ω…100 kΩ
     

isoHV1685D-425

  • Mesure de défauts d'isolement 200 Ω…1 MΩ pour des tensions du réseau AC 2000 V, DC 3000 V
     

iso1685DP-425 et isoLR1685DP-325

  • Injecteur de courant de localisation intégré jusqu'à 50 mA pour localisation de défauts d'isolement
  • Affichage des défauts d'isolement localisés de manière sélective par les systèmes EDS
  • Paramétrage de systèmes EDS
  • Des textes spécifiques aux clients pour chaque canal de mesure via le menu

Applications

  • Réseaux étendus en schéma IT jusqu'à AC 2000 V/DC 3000 V
  • Application faible niveau à partir de 20 Ω

ISOMETER® iso1685DP/isoHV1685D/isoLR1685DP Variante(s)

TypeDomaine de la valeur de réponseTension nominaleTension d´alimentation*Réf.
isoLR1685DP-32520 Ω…100 kΩAC 0…690 V / DC 0…690 VDC 18…30 VB91065803
isoHV1685D-425200 Ω…1 MΩAC 0…2000 V / DC 0…3000 VDC 18…30 VB91065805
iso1685DP-425200 Ω…1 MΩAC 0…1000 V / DC 0…1500 VDC 18…30 VB91065802

* Valeurs absolues

Téléchargements pour ISOMETER® iso1685DP/isoHV1685D/isoLR1685DP

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Déclarations de conformité UKCA - isoXX1685 122.0 Ko 2023/06/12 05:32:0612.06.2023 05:32:06
Déclarations de conformité CE isoXX1685 89.1 Ko 2023/06/12 05:32:4812.06.2023 05:32:48
Manuels iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 7.1 Mo DE2022/09/27 05:30:5027.09.2022 05:30:50D00272
Manuels iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 7.2 Mo EN2022/09/27 05:30:5727.09.2022 05:30:57D00272
Notices iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 681.5 Ko DE2022/09/28 12:16:4228.09.2022 12:16:42D00272
Notices iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 678.5 Ko EN2022/09/28 12:16:5128.09.2022 12:16:51D00272
Quickstarts iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 912.0 Ko DE2022/09/27 05:31:2927.09.2022 05:31:29D00272
Quickstarts iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 912.0 Ko EN2022/09/27 05:31:2927.09.2022 05:31:29D00272
Quickstarts iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 1.2 Mo FR2019/07/12 09:59:5012.07.2019 09:59:50D00272
Quickstarts iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 1.2 Mo ES2019/07/12 09:59:5012.07.2019 09:59:50D00272
Notices iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 680.4 Ko FR2022/09/28 12:17:0428.09.2022 12:17:04D00272
Notices iso1685DP-425/isoHV1685D-425/isoLR1685DP-325 570.3 Ko ES2022/09/28 12:16:5828.09.2022 12:16:58D00272
Manuels isoxx1685Dx Gerätefamilie - Modbus-Einstellung 311.4 Ko DE2020/06/10 10:02:2110.06.2020 10:02:21D00272
Manuels isoxx1685Dx Device family - Modbus settings 153.8 Ko EN2022/11/04 09:38:2504.11.2022 09:38:25D00272
Logiciels iso1685 Set V2.1 48.1 Ko 2019/05/13 10:31:5913.05.2019 10:31:59
Aperçus des produits Gamme de produits - IMD: le chaffeur par induction 880.8 Ko FR2021/01/13 15:57:4013.01.2021 15:57:40
Aperçus des produits IMD: Inductive heating 844.0 Ko EN2021/01/13 15:58:1213.01.2021 15:58:12
Aperçus des produits Produktübersicht - IMD: Induktives Erwärmen 880.9 Ko DE2021/01/13 15:58:4213.01.2021 15:58:42
Brochure produits Mining 11.7 Mo ES2020/05/22 14:37:3122.05.2020 14:37:31