Produkte

Des technologies innovantes pour une utilisation sûre du courant électrique à des fins de haute disponibilité

Les produits Bender sont utilisés dans le monde entier et sont connus depuis plus de 65 ans.

Nous vous offrons une qualité et une sécurité de premier ordre, associées à un service d'envergure mondiale et 
à une assistance maximale pour résoudre vos problèmes de surveillance.

  • Sécurité électrique pour alimentations électriques non mises à la terre (réseaux IT)
  • Contrôleurs permanents d'isolement, dispositifs de localisation de défaut d'isolement 
  • Alimentations électriques dans les locaux à usage médical
  • Relais de mesure et de surveillance
  • Sécurité électrique pour alimentations mises à la terre (réseaux TN)
  • Utilisation efficiente des énergies renouvelables, énergie éolienne, photovoltaïque
  • Système de contrôle pour les équipements électriques et les appareils techniques médicaux
ISOSCAN® EDS441

ISOSCAN® EDS441

  • Localisation automatique de défauts d´isolement en cours de fonctionnement
  • Application circuits de commande
  • 12 canaux de mesure pour tores de détection
  • Surveillance de connexion du transformateur
  • Concept de système universel

Les localisateurs de défaut d´isolement ISOSCAN® EDS441 sont utilisés en association avec l'ISOMETER® iso685-D-P ou l'injecteur de courant de localisation PGH, pour localiser les défauts d´isolement dans des réseaux non mis à la terre (schéma IT).

Pour ce faire, ils détectent à l'aide de tores les signaux de localisation générés soit par le contrôleur permanent d´isolement iso685-D-P soit par l'injecteur de courant de localisation PGH et les analysent.Il est possible de connecter jusqu´à 12 tores de détection par EDS441. En tout, il est possible de connecter jusqu´à 50 localisateurs de défaut d´isolement via une interface RS-485 (protocole bus BS) et ainsi de surveiller jusqu´à 600 départs.

Caractéristiques

  • Concept de système universel
  • Structure modulaire, et donc facilement adaptable aux conditions existantes
  • Tore disponible en différentes tailles et différents modèles
  • Surveillance du raccordement du tore
  • 12 canaux de mesure pour tores de la série CTAC…, WR…, WS…
  • Mémorisation des défauts sélectionnable
  • Possibilités de réglage permettant des adaptations individuelles
  • Jusqu'à 21 localisateurs de défaut d´isolement EDS dans le réseau, 600 canaux de mesure
  • Sensibilité de déclenchement 0,2…1 mA
  • Mesure du courant différentiel résiduel AC avec valeur de seuil réglable
  • Deux relais d´alarme avec chacun un contact à fermeture
  • Courant de travail/courant de repos sélectionnables
  • BP Test/Reset externe via entrées numériques
  • Affichage centralisé des départs défectueux
  • Port série RS-485, domaine des adresses bus BS 2…79, Modbus RTU
  • Connexion possible à des systèmes de gestion technique et de visualisation supérieurs

Applications

  • Localisation de défauts d´isolement dans les réseaux IT AC, 3AC et DC
  • Circuits principaux et de commande dans des installations industrielles et des navires
  • Réseaux IT à découplage par diodes DC dans des centrales électriques
  • Réseaux pour locaux à usages médicaux

Téléchargements pour ISOSCAN® EDS441

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Quickstarts EDS440/EDS441 2.0 Mo DE13.05.2019 10:31:56D00201
Quickstarts EDS440/EDS441 2.0 Mo EN13.05.2019 10:31:56D00201
Quickstarts EDS440/EDS441 2.0 Mo FR13.05.2019 10:31:56D00201
Quickstarts EDS440/EDS441 2.0 Mo ES13.05.2019 10:31:56D00201
Manuels EDS440/EDS441 8.7 Mo DE09.06.2022 10:46:29D00201
Manuels EDS440/EDS441 8.7 Mo EN09.06.2022 10:48:21D00201
Manuels EDS440/EDS441 41.9 Mo ZH13.05.2019 10:31:40D00201
Notices EDS440/EDS441 1,017.6 Ko DE02.11.2021 09:52:53D00201
Notices EDS440/EDS441 1,012.3 Ko EN02.11.2021 09:53:15D00201
Notices EDS440/EDS441 2.4 Mo ES13.05.2019 10:31:37D00201
Notices EDS440/EDS441 15.2 Mo ZH13.05.2019 10:31:33D00201
Quickstarts EDS440/EDS441 977.8 Ko ZH13.05.2019 10:31:56D00201
Manuels EDS440/EDS441 - Modbus-Einstellungen 186.8 Ko DE14.01.2020 07:38:55D00201
Manuels EDS440/EDS441 - Modbus settings 189.8 Ko EN14.01.2020 07:37:48D00201
Notices EDS441-LNA-KITS Datasheet (US) 5.8 Mo EN26.05.2020 17:56:01D00201
Brochures d'application Selectief aardfout zoeksysteem EDS 933.7 Ko NL13.05.2019 10:31:28
Dépliants Industrial EDS Flyer 1.1 Mo EN28.04.2021 13:38:13
Dépliants Healthcare EDS Flyer 1.7 Mo EN29.04.2021 15:23:15
Brochure produits Mining Brochure 11.7 Mo ES22.05.2020 14:37:31

Accessoires en option pour ISOSCAN® EDS441

Accessoires

TypeTension d´alimentation USRéf.
DI-1PSM (Répéteur intermédiaire RS-485)AC/DC 24 V ± 20 %B95012044
DI-2USB (convertisseur d´interface RS-485/USB) avec câble USBAlimenté à partir de l’interface USBB95012045
IOM441-S (Input/Output module)par 12 module relaisB95012057


Tore de détection pour EDS441

TypeDiamètre intérieur/mmModèlesRéf.
CTAC20/120toroïdalB98110006
CTAC35/135toroïdalB98110008


Tores de détection alternatifs de la gamme Bender

TypeDiamètre intérieur/mmModèlesRéf.
W10/800010toroïdalB911759
W1-35/800035toroïdalB911756
W10/8000-610toroïdal, 6-fachB911900
WS20x30/800020 x 30ouvrantB911764
WS50x80/800050 x 80ouvrantB911757


Tore de détection pour EDS441-LAB

TypeDiamètre intérieur/mmModèlesRéf.
CTUB104-CTB20P20toroïdalB78120033
CTUB104-CTB35P35toroïdalB78120034
CTUB104-CTB60P60toroïdalB78120035

ISOSCAN® EDS441 Variantes

TypeTension d´alimentation US*Valeur de seuilAffichage LEDOption «W»Réf.
EDS441-S-1AC/DC 24…240 V0,2…1 mA----B91080204
EDS441W-S-1AC/DC 24…240 V0,2…1 mA--B91080204W
EDS441-L-4AC/DC 24…240 V0,2…1 mA--B91080205
EDS441W-L-4AC/DC 24…240 V0,2…1 mAB91080205W
EDS441-LAB-4AC/DC 24…240 V0,2…1 mA--B91080207
EDS441W-LAB-4AC/DC 24…240 V0,2…1 mAB91080207W

*Valeurs absolues