| Type | Modem | Interface | RDC-M | Modbus externe | Compatible OCPP | PLC* | Interface utilisateur | I/O extension | Réf. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CC613-ELM4PR-M | 4G | Modbus, Ethernet | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | B94060020 |
| CC613-ELPR-M | -- | Modbus, Ethernet | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | B94060021 |
| CC613-ELM4PR | 4G | Modbus, Ethernet | ✓ | -- | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | B94060026 |
| CC613-ELPR | -- | Modbus, Ethernet | ✓ | -- | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | B94060027 |
| CC613-HEM-X2 | -- | Modbus, Ehternet | ✓ | -- | -- | ✓ | -- | -- | B94060028 |
* Communication par courants porteurs en ligne selon ISO/IEC 15118
Le régulateur de charge doté d'un module de détection à courant différentiel résiduel continu (RDC-M) fonctionne uniquement en association avec le transformateur de courant de mesure (à commander séparément). Des câbles de longueurs différentes sont disponibles.
| Désignation | Réf. |
|---|---|
| RFID105-L1 | B94060105 |
| RFID114 avec câble RJ45 (longueur 500 mm) | B94060114 |
| Transformateur de courant de mesure CTBC17* (Variante de câble, longueur de câble 325 mm) | B98080071 |
| Transformateur de courant de mesure CTBC17* (Version PCB)** | B98080070 |
| Câble de raccordement CTBC17-câble1470 avec boîtier à clip (longueur du câble 1470 mm) | B98080542 |
| Câble de raccordement CTBC17-câble600 avec boîtier à clip (longueur du câble 600 mm) | B98080543 |
| Câble de raccordement CTBC17-câble325 avec boîtier à clip (longueur du câble 325 mm) | B98080541 |
| Câble de raccordement CTBC17-câble180 avec boîtier à clip (longueur du câble 180 mm) | B98080540 |
| DPM2x16FP (module afficheur) | B94060120 |
| Set de connecteurs CC613 (à commander séparément)** | B94060129 |
| Set de connecteurs emballages collectifs, ELM4PR-M, ELPR-M (50x) | B94060128 |
| Set de connecteurs emballages collectifs, ELM4PR, ELPR, HEM-X2 (50x) | B94060126 |
* Le transformateur de courant de mesure a un diamètre intérieur de 17 mm.
** La variante PCB peut être combinée avec des câbles de raccordement de différentes longueurs.
*** Non inclus avec le CC613
| Type | Langue | Nom | Taille | Horodatage | D-/B-Numéro |
|---|---|---|---|---|---|
| Déclarations de conformité | UKCA - CC613 | 170.5 Ko | 2026/05/22 08:18:4222.05.2026 08:18:42 | ||
| Informations techniques | Länderliste Funkzulassungen/Countries with RF Approval | 55.3 Ko | 2025/04/11 10:03:0911.04.2025 10:03:09 | ||
| Brochure produits | EN | CC613 | 1.9 Mo | 2023/07/21 05:47:4921.07.2023 05:47:49 | |
| Dépliants | EN | Dynamic Load Management | 429.0 Ko | 2023/07/21 05:47:4921.07.2023 05:47:49 | |
| Dépliants | EN | The IEC 62955 standard at a glance | 325.9 Ko | 2023/11/29 10:01:3629.11.2023 10:01:36 | |
| Dépliants | We are your eMobility partner! | 262.3 Ko | 2023/11/29 10:01:3629.11.2023 10:01:36 | ||
| Manuels | DE | CC613 Beiblatt | 86.4 Ko | 2023/02/02 05:51:4002.02.2023 05:51:40 | D00381 |
| Manuels | EN | CC613 Supplementary sheet | 86.4 Ko | 2023/02/02 05:51:4002.02.2023 05:51:40 | D00381 |
| Déclarations de conformité CE | CC613 | 233.2 Ko | 2026/05/22 09:01:3222.05.2026 09:01:32 | ||
| Notices | DE | CC613 | 534.8 Ko | 2023/03/08 13:46:4708.03.2023 13:46:47 | D00381 |
| Notices | EN | CC613 | 531.4 Ko | 2023/03/10 06:48:4410.03.2023 06:48:44 | D00381 |
| Notices | ES | CC613 | 538.0 Ko | 2023/03/08 13:47:1208.03.2023 13:47:12 | D00381 |
| Notices | FR | CC613 | 539.9 Ko | 2023/03/08 13:47:2608.03.2023 13:47:26 | D00381 |
| Manuels | DE | CC613 | 6.9 Mo | 2023/03/06 09:44:3406.03.2023 09:44:34 | D00381 |
| Manuels | EN | CC613 | 6.9 Mo | 2023/03/06 09:44:4806.03.2023 09:44:48 | D00381 |
| Dépliants | DE | CC613 - Die nächste Generation des smarten Ladecontrollers | 192.6 Ko | 2021/09/07 09:02:0607.09.2021 09:02:06 | D00381 |
| Dépliants | EN | CC613 Charge Controller | 248.6 Ko | 2025/11/07 12:54:1507.11.2025 12:54:15 | D00381 |
| Dépliants | FR | CC613 - La nouvelle génération de contrôleurs de charge intelligents | 193.9 Ko | 2021/09/07 09:03:1607.09.2021 09:03:16 | D00381 |
| Dépliants | ES | CC613 - La siguiente generación de controladores de carga inteligentes | 199.7 Ko | 2021/09/07 09:02:5707.09.2021 09:02:57 | D00381 |
| Dépliants | EN | CC613 Charge Controller | 983.9 Ko | 2022/05/24 09:56:0324.05.2022 09:56:03 | D00381 |
| Dépliants | DE | Bender Laderegler sprechen EEBUS | 337.9 Ko | 2023/11/29 12:12:3929.11.2023 12:12:39 | |
| Textes d'appel d'offres | DE | Laderegler CC613 | 117.5 Ko | 2022/07/26 11:54:5326.07.2022 11:54:53 | D00381 |
| Textes d'appel d'offres | ES | Controlador de carga CC613 | 79.1 Ko | 2022/07/26 11:55:4226.07.2022 11:55:42 | D00381 |
| Textes d'appel d'offres | FR | Régulateur de charge CC613 | 117.3 Ko | 2022/07/26 11:56:0826.07.2022 11:56:08 | D00381 |
| Textes d'appel d'offres | EN | Charge Controller CC613 | 113.7 Ko | 2022/07/26 11:55:1426.07.2022 11:55:14 | D00381 |
| Manuels | DE | CC613 - Stecker-Kit | 667.3 Ko | 2020/10/08 05:43:3808.10.2020 05:43:38 | D00381 |
| Manuels | EN | CC613 - Plug kit | 667.3 Ko | 2020/10/08 05:43:3808.10.2020 05:43:38 | D00381 |
| Informations techniques | DE | Stellungnahme Prüfung 6mA DC Fehlerstrom | 450.2 Ko | 2022/06/07 12:37:3207.06.2022 12:37:32 | |
| Article technique | DE | Fachbeitrag: CC613 - Sicherer Laden mit der neuen Generation | 796.5 Ko | 2020/06/05 05:52:0505.06.2020 05:52:05 | |
| Article technique | EN | Safer Charging with the New Generation CC613 | 772.9 Ko | 2020/06/05 04:46:0705.06.2020 04:46:07 |