Produkte

Des technologies innovantes pour une utilisation sûre du courant électrique à des fins de haute disponibilité

Les produits Bender sont utilisés dans le monde entier et sont connus depuis plus de 65 ans.

Nous vous offrons une qualité et une sécurité de premier ordre, associées à un service d'envergure mondiale et 
à une assistance maximale pour résoudre vos problèmes de surveillance.

  • Sécurité électrique pour alimentations électriques non mises à la terre (réseaux IT)
  • Contrôleurs permanents d'isolement, dispositifs de localisation de défaut d'isolement 
  • Alimentations électriques dans les locaux à usage médical
  • Relais de mesure et de surveillance
  • Sécurité électrique pour alimentations mises à la terre (réseaux TN)
  • Utilisation efficiente des énergies renouvelables, énergie éolienne, photovoltaïque
  • Système de contrôle pour les équipements électriques et les appareils techniques médicaux
CTUB100-Serie

LINETRAXX® série CTUB100

Les transformateurs de courant de mesure de la série CTUB100 sont des combinaisons de noyaux de transformateur de courant de mesure CTBC… et de modules électroniques CTUB10… qui transforment les courants AC et DC en un signal de mesure exploitable.Une évaluation du signal de mesure peut être effectuée à l'aide la série d'appareils RCMA420/423 ou RCMS460/490. Les transformateurs de courant de mesure sont reliés aux appareils respectifs par un câble à 2 ou 6 conducteurs. Ils peuvent être utilisés dans des réseaux DC, AC et 3(N)AC. 

Les ­transformateurs de courant de mesure CTUB101-CTBCxx sont destinés à être raccordés aux appareils de la série RCMA420/423 et sont alimentés directement par l'appareil d'évaluation avec la tension ±12 V DC via le câble à 6 fils. 

Les transformateurs de courant de mesure CTUB102-CTBCxx sont destinés à être raccordés à un RCMS460/490. Si les transformateurs de courant de mesure CTUB102-CTBCxx sont raccordés à un système RCMS460/490, un bloc d'alimentation de 24 V DC (disponible en option) est nécessaire pour les transformateurs.

Les noyaux de transformateur de courant de mesure de la série CTBC20P…210P disposent d'un blindage magnétique intégré et conviennent aux applications avec des courants de charge ou d'appel élevés

Caractéristiques

  • Touche Test et Reset combinée
  • LED multicolore pour fonctionnement, perturbation et messages d'état
  • Module électronique interchangeable sans séparation mécanique des conducteurs primaires
  • Extension/rééquipement ou modification de fonctionnalités en cas de modifications des exigences en matière de surveillance
  • Insensible au courant de charge grâce au blindage magnétique total (uniquement CTUB10xCTBC20P…210P)
  • Auto-surveillance des raccordements du transformateur de courant de mesure
  • Tension d'alimentation ±12 V DC / 24 V DC
  • CTUB10x-CTBC20…210 pour les systèmes de surveillance à courant différentiel résiduel de la série RCMS460/490 ainsi que pour les contrôleurs d'isolementà courant différentiel résiduel RCMA420/423
  • CTUB10x-CTBC20P…210P pour les systèmes de surveillance à courant différentiel résiduel de la série RCMS460/490 ainsi que pour les contrôleurs d'isolement à courant différentiel résiduel RCMA420/423. Utilisable avec des courant de charge de crête très élevés liés à l'installation.
  • CTUB104-CTBC20…210(P) pour les localisateurs de défaut d'isolement de la série EDS440 et EDS441LAB

Téléchargements pour LINETRAXX® série CTUB100

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
CTUB1xx 88.4 Ko 12.08.2022 06:17:24
Déclarations de conformité CE CTxx 89.0 Ko 12.08.2022 06:17:24
Déclarations de conformité CE CTUB1xx 88.4 Ko 12.08.2022 06:17:24
Notices CTUB100-Serie 717.2 Ko DE15.06.2022 06:13:57D00362
Notices CTUB100 series 712.7 Ko EN15.06.2022 06:13:48D00362
Manuels CTUB100-Serie 1.2 Mo DE15.06.2022 06:14:08D00362
Manuels CTUB100 series 1.2 Mo EN15.06.2022 06:14:20D00362
Notices CTUB100 serie 717.5 Ko ES15.06.2022 06:13:35D00362
Notices CTUB100 série 715.8 Ko FR29.06.2022 08:07:12D00362
Informations techniques CTUB100 wiring addendum (US) 244.9 Ko EN19.11.2020 18:14:05
Manuels CTBC-Serie 1.0 Mo DE24.11.2021 10:20:48D00336
Manuels CTBC series 1.0 Mo EN24.11.2021 10:20:59D00336

Accessoires en option pour LINETRAXX® série CTUB100

Pièces de rechange modules électroniques

TypeTension d'alimentation USApproprié pour le localisateurRéf.
CTUB101DC ±12 VRCMA420/423B78120050
CTUB102DC 24 VRCMS460/490B78120051
CTUB104DC 24 VEDS440/441LABB78120053

Les bornes ou les câbles de raccordement nécessaires sont disponibles en option.


Pièces de rechange noyaux de transformateur de courant de mesure

TypeDiamètre intérieurRéf.
CTBC2020 mmB98120001
CTBC20P20 mmB98120002
CTBC3535 mmB98120003
CTBC35P35 mmB98120004
CTBC6060 mmB98120005
CTBC60P60 mmB98120006
CTBC120120 mmB98120007
CTBC120P120 mmB98120020
CTBC210210 mmB98120008
CTBC210P210 mmB98120021

P = blindage magnétique total


Câble de connexion

Longueur (m)Connexion avecDésignationRéf.
1RCMA42…CTX-100B98110080
2,5RCMA42…CTX-250B98110081
5RCMA42…CTX-500B98110082
10RCMA42…CTX-1000B98110083
1RCMS46…CTXS-100B98110090
2,5RCMS46…CTXS-250B98110091
5RCMS46…CTXS-500B98110092
10RCMS46…CTXS-1000B98110093


Alimentation électrique

TypeNombre maximal de transformateurs de courant raccordésRéf.
STEP-PS/1 AC/24 DC/0.54B94053110
STEP-PS/1 AC/24 DC/1.7514B94053111
STEP-PS/1 AC/24 DC/4.234B94053112


Accessoire

DescriptionRéf.
Clip de montage pour CTBC20 et CTBC20PB91080111
Clip de montage pour CTBC35 et CTBC35PB91080112

(fourni avec l´appareil)

LINETRAXX® série CTUB100 Variantes

TypeTension d'alimentationDiamètre du transformateur de courantBlindageRéf.
CTUB101-CTBC20DC ±12 Vø 20-B78120010
CTUB101-CTBC20PDC ±12 Vø 20xB78120020
CTUB101-CTBC35DC ±12 Vø 35-B78120012
CTUB101-CTBC35PDC ±12 Vø 35xB78120022
CTUB101-CTBC60DC ±12 Vø 60-B78120014
CTUB101-CTBC60PDC ±12 Vø 60xB78120024
CTUB101-CTBC120DC ±12 Vø 120-B78120016
CTUB101-CTBC120PDC ±12 Vø 120xB78120026
CTUB101-CTBC210DC ±12 Vø 210-B78120018
CTUB101-CTBC210PDC ±12 Vø 210xB78120028
CTUB102-CTBC20DC 24 Vø 20-B78120011
CTUB102-CTBC20PDC 24 Vø 20xB78120021
CTUB102-CTBC35DC 24 Vø 35-B78120013
CTUB102-CTBC35PDC 24 Vø 35xB78120023
CTUB102-CTBC60DC 24 Vø 60-B78120015
CTUB102-CTBC60PDC 24 Vø 60xB78120025
CTUB102-CTBC120DC 24 Vø 120-B78120017
CTUB102-CTBC120PDC 24 Vø 120xB78120027
CTUB102-CTBC210DC 24 Vø 210-B78120019
CTUB102-CTBC210PDC 24 Vø 210xB78120029