Produkte

Des technologies innovantes pour une utilisation sûre du courant électrique à des fins de haute disponibilité

Les produits Bender sont utilisés dans le monde entier et sont connus depuis plus de 65 ans.

Nous vous offrons une qualité et une sécurité de premier ordre, associées à un service d'envergure mondiale et 
à une assistance maximale pour résoudre vos problèmes de surveillance.

  • Sécurité électrique pour alimentations électriques non mises à la terre (réseaux IT)
  • Contrôleurs permanents d'isolement, dispositifs de localisation de défaut d'isolement 
  • Alimentations électriques dans les locaux à usage médical
  • Relais de mesure et de surveillance
  • Sécurité électrique pour alimentations mises à la terre (réseaux TN)
  • Utilisation efficiente des énergies renouvelables, énergie éolienne, photovoltaïque
  • Système de contrôle pour les équipements électriques et les appareils techniques médicaux
ATICS®-…-ISO

ATICS®-…-ISO

Les appareils de commutation et de surveillance de la gamme ATICS®-...-ISO comprennent toute les fonctions de commutation entre deux sources d´alimentation indépendantes ainsi que les fonctions de surveillance de l'alimentation non mise à la terre.L´intégration du bloc de puissance et de l´électronique dans un appareil plat et compact réduit l´espace nécessaire dans l´armoire de distribution, minimise le travail de câblage et réduit les sources d´erreur. Pour un maximum de fiabilité, le développement de l´ATICS® a été réalisé en applicant de manière conséquente les directives de la sécurité fonctionnelle (SIL 2). 

Le fait que des connecteurs se trouvent sur tous les câbles de raccordement permet - en association avec le commutateur bypass optionnel - de contrôler l'ATICS® sans devoir interrompre l´alimentation électrique. Dans le cas d´une intervention du service technique, le remplacement de l´appareil est possible sans devoir couper la tension.L'ATICS® augmente ainsi particulièrement le niveau de sécurité dans les unités de soins intensifs et dans les salles d´opération.

Caractéristiques

Parfait pour une installation peu encombrante / Retrofit

  • Appareil compact pour une mise en place facile de systèmes d´alimentation électrique de sécurité
  • Avec sécurité fonctionnelle selon DIN EN 61508 (SIL 2) par exemple pour les locaux à usage médicaux du groupe 2 selon DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710) / IEC 60364-7-710
  • Sécurité et disponibilité accrues grâce à l'intégration de l'électronique et des éléments de commutation dans un appareil compact
  • Tout-en-un : Intégration d'un interrupteur-sectionneur et de la commande
  • Des solutions pour chaque application
     

Installation et mise en service facilitées

  • Gain de temps et d'argent

Sécurité de fonctionnement

  • Contacts d'interrupteur-sectionneur robustes
  • Verrouillage mécanique
  • Commande manuelle directement sur l'appareil
  • Sécurité fonctionnelle SIL 2
  • Certification par le TÜV SÜD selon les normes EN 61508 (VDE 0803) SIL 2 et DIN VDE 0100-710 (VDE 0100-710)
     

Maintenance ininterrompue

  • Raccords enfichables et interrupteur bypass en option
  • Paramétrage et capacité de communication exceptionnels

Applications

  • Les installations sensibles, telles que celles des locaux à usages médicaux du groupe 2, nécessitent également en cas de perturbations une alimentation en électricité qui fonctionne d´une manière sécurisée et fiable. Une contribution majeure à une alimentation sûre en courant est apportée par des sources de courant redondantes et la mise en place d'un réseau électrique en schéma IT (non mis à la terre).

ATICS®-…-ISO Variante(s)

TypeCourant assigné d'emploi IeTension assignée d'emploi UeRéf.
ATICS-2-63A-ISOAC 63 AAC 240 VB92057202
ATICS-2-63A-ISO-ES*AC 63 AAC 240 VB92057206
ATICS-2-63A-ISO-400AC 63 AAC 415 VB92057204
ATICS-2-80A-ISOAC 80 AAC 240 VB92057203
ATICS-2-80A-ISO-ES*AC 80 AAC 240 VB92057207
ATICS-2-80A-ISO-400AC 80 AAC 415 VB92057205

* avec option de connexion pour accumulateur d'énergie ATICS-ES.

Accessoires en option pour ATICS®-…-ISO

TypeDésignationRéf.
STW2Transformateur de courant de mesure (surveillance du courant de charge du système IT), Ie: AC 50 AB942709
STW3Transformateur de courant de mesure (surveillance des courts-circuits) pour ATICS® < 100 A; Ie: AC 100 AB98021000
SWL-100ATransformateur de courant de mesure (surveillance du courant de charge du système IT), Ie: AC 100 AB98021002
ATICS-BP-2-63A-SETContenu du kit de commutateurs de dérivation (Ie : AC 63 A) :
  • Interrupteur de dérivation 63 A individuel, 2 pôles, séquence de commutation : I-I+II-II, avec contact auxiliaire, pont, cache-bornes
  • Contact auxiliaire pour ATICS®
  • Voyant lumineux vert/rouge pour montage sur rail DIN
B92057252
ATICS-BP-2-80A-SETContenu du kit de commutateurs de dérivation (Ie : AC 80 A) :
  • Interrupteur de dérivation 80 A individuel, 2 pôles, séquence de commutation : I-I+II-II, avec contact auxiliaire, pont, cache-bornes
  • Contact auxiliaire pour ATICS®
  • Voyant lumineux vert/rouge pour montage sur rail DIN
B92057253
EDS151Localisateur de défaut d’isolementB91080101
ESS3680Transformateur 3,68 kVA, AC 400 V / 230 V
Pour les "ATICS® pour systèmes de 400 volts sans conducteur N", seuls les transformateurs recommandés par Bender (T5, T6) doivent être utilisés !
B924744
ATICS-ESAccumulateur d'énergie pour ATICS-2-63A-ISO-ES et ATICS-2-80A-ISO-ESB72057255
AN412Bloc d'alimentation DC 12 V pour accumulateur d'énergie ATICS-ESB924150

Téléchargements pour ATICS®-…-ISO

TypeNomTailleLangueHorodatageD-/B-Numéro
Déclarations de conformité CE Atics 87.7 Ko 2022/08/12 06:17:2412.08.2022 06:17:24
Manuels ATICS-…ISO-Montage Guide d´instructions abrégé 495.0 Ko FR2019/05/13 10:31:5513.05.2019 10:31:55D00046
Quickstarts ATICS-…-ISO 1.3 Mo DE2021/11/29 07:22:1929.11.2021 07:22:19D00046
Quickstarts ATICS-…-ISO 1.3 Mo EN2021/11/29 07:22:1929.11.2021 07:22:19D00046
Manuels ATICS-…-ISO 5.1 Mo DE2021/11/29 07:21:4929.11.2021 07:21:49D00046
Manuels ATICS-…-ISO 5.1 Mo EN2021/11/29 07:22:0329.11.2021 07:22:03D00046
Manuels ATICS-…-ISO 2.6 Mo FR2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00046
Manuels ATICS-…-ISO-Mise en service Guide d´instructions abrégé 234.6 Ko FR2019/05/13 10:31:5513.05.2019 10:31:55D00046
Manuels ATICS-…-ISO Checkliste 776.7 Ko DE2021/02/12 10:52:3412.02.2021 10:52:34D00046
Manuels ATICS-…-ISO Checklist 770.8 Ko EN2021/02/12 10:54:0512.02.2021 10:54:05D00046
Manuels ATICS-…-ISO Check-liste 113.8 Ko FR2019/05/13 10:31:5413.05.2019 10:31:54D00046
Notices ATICS-…-ISO 479.5 Ko DE2021/12/01 07:02:1701.12.2021 07:02:17D00046
Notices ATICS-…-ISO 478.2 Ko EN2021/12/01 07:02:2901.12.2021 07:02:29D00046
Notices ATICS-…-ISO 548.0 Ko ES2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37D00046
Manuels ATICS-BP-3-SET 1,009.8 Ko DE2019/05/13 10:31:4013.05.2019 10:31:40D00161
Manuels ATICS-BP-3-SET 1,009.8 Ko EN2019/05/13 10:31:4013.05.2019 10:31:40D00161
Brochure produits ATICS® Informationsblatt 750.0 Ko DE2019/05/13 10:30:5513.05.2019 10:30:55D00046, D00080
Brochure produits ATICS® Informationleaflet 743.7 Ko EN2019/05/13 10:30:5913.05.2019 10:30:59D00046, D00080
Notices ATICS®-ISO 705.9 Ko IT2019/05/13 10:31:3713.05.2019 10:31:37D00046
Brochure produits ATICS® Kompakt. Sicher. Wirtschaftlich. 7.0 Mo DE2019/05/13 10:30:5513.05.2019 10:30:55D00046, D00080
Brochure produits ATICS® Compact. Reliable. Cost-effective. 7.0 Mo EN2019/05/13 10:30:5913.05.2019 10:30:59D00046, D00080
Manuels ATICS-ES 930.0 Ko DE2019/05/14 06:56:2214.05.2019 06:56:22D00009
Manuels ATICS-ES 930.0 Ko EN2019/05/14 06:56:2214.05.2019 06:56:22D00009
Notices ATICS-…-ISO 480.2 Ko FR2021/11/30 14:21:3130.11.2021 14:21:31D00046
Manuels ATICS-BP-SET 2.1 Mo DE2019/05/13 10:31:4013.05.2019 10:31:40D00162
Manuels ATICS-BP-SET 2.1 Mo EN2019/05/13 10:31:4013.05.2019 10:31:40D00162