Produkte

Innovative Technologien zum sicheren Umgang mit elektrischem Strom für Hochverfügbarkeit

Produkte von Bender sind weltweit im Einsatz und seit mehr als 65 Jahren bekannt.

Wir bieten Ihnen erstklassige Qualität und Sicherheit verbunden mit einem weltweiten Service und größtmöglicher Unterstützung bei der Lösung Ihrer Überwachungsprobleme.

ISOMETER® IR423

ISOMETER® IR423

  • Isolationsüberwachungsgerät für mobile Stromerzeuger
  • Schutztrennung mit Isolationsüberwachung und Abschaltung
  • Gemäß DIN VDE 0100-551 und DIN EN 61557-8
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwerte
  • Multifunktionales LC-Display

Das ISOMETER® IR423 überwacht den Isolationswiderstand RF eines ungeerdeten AC-Systems von 0…300 V gegen Erde, das von einem mobilen Stromerzeuger gemäß DIN VDE 0100-551 (VDE 0100-551) gespeist wird. Das IR423 ist für AC-Systeme mit Betriebsfrequenzen ≥ 30 Hz sowie enthaltene DC-Anteile geeignet. Die zulässige Netzableitkapazität Cemax beträgt 5 μF.

Merkmale

  • Isolationsüberwachung für mobile Stromerzeuger AC 0…300 V
  • Schutztrennung mit Isolationsüberwachung und Abschaltung
  • W-Version für erhöhte mechanische Beanspruchung
  • Zwei getrennt einstellbare Ansprechwerte
  • Anschlussüberwachung Netz/Erde
  • Betriebs-LED, Alarm LEDs: Alarm 1, Alarm 2
  • Test-/Reset-Taste intern/extern
  • Zwei getrennte Alarmrelais (je ein Wechsler)
  • Arbeits-/Ruhestrom wählbar
  • Fehlerspeicherung wählbar
  • Selbstüberwachung mit automatischer Meldung
  • Multifunktionales LC-Display
  • Einstellbare Ansprechverzögerung
  • 2-Modul-Gehäuse (36 mm)
  • Federklemme (pro Anschluss zwei Klemmen)

Anwendungen

  • IEC 60364-7-717, DIN VDE 0100-717 (2005) Elektrische Anlagen auf Fahrzeugen oder in transportablen Baueinheiten
  • DIN VDE 0100-551 (VDE 0100-551), IEC 60364-5-551 Niederspannungs-Stromerzeugungsanlagen (mobile Stromerzeuger)
  • GW 308 „Mobile Stromerzeuger für Rohrleitungsbaustellen 8/00“ (DVGW)
  • BGI 867 Auswahl und Betrieb von Ersatzstromerzeugern auf Bau- und Montagestellen

Downloads für ISOMETER® IR423

TypNameGrößeSpracheZeitstempelD-/B-Nummer
Handbücher IR423 1.1 MB DE13.05.2019 10:31:41D00038
Handbücher IR423 1.1 MB EN13.05.2019 10:31:41D00038
Handbücher IR423 1.1 MB ES13.05.2019 10:31:54D00038
Datenblätter IR423 365.3 KB DE13.05.2019 10:31:34D00038
Datenblätter IR423 319.2 KB EN13.05.2019 10:31:35D00038
Datenblätter IR423 312.2 KB ES13.05.2019 10:31:37D00038
Datenblätter IR423 538.6 KB ZH13.05.2019 10:31:33D00038
Anwendungsbroschüren Elektrische veiligheid bij aggregaten en omvormers conform de NEN1010 3.6 MB NL13.05.2019 10:31:28
Anwendungsbroschüren Elektrische veiligheid bij voertuigen conform NEN1010 287.9 KB NL13.05.2019 10:31:28
Technische Informationen Geänderte Relaisvarianten von vergoldeten Kontakten auf versilberte Kontakte 166.3 KB DE27.06.2022 09:03:08
Technische Informationen Changed variants of relays from goldplated to silver-plated contacts 166.3 KB EN27.06.2022 09:03:08

Optionales Zubehör für ISOMETER® IR423

TypArt.-Nr.
Montageclip für Schraubmontage (je Gerät 1 Stck. erforderlich)B98060008

ISOMETER® IR423 Varianten

TypNetznennspannung* UnVersorgungsspannung* USArt.-Nr.**
IR423D4-1AC 0…300 V, 30…460 HzAC 16…72 V, 30…460 Hz / DC 9,6…94 VB71016304
B91016304
IR423D4-2AC 0…300 V, 30…460 HzAC/DC 70…300 V, 30…460 HzB71016305
B91016305
IR423-D4W-1AC 0…300 V, 30…460 HzDC 9,6…94 V / AC 16…72 V, 30…460 HzB71016304W
B91016304W
IR423-D4W-2AC 0…300 V, 30…460 HzAC/DC 70…300 V, 30…460 HzB71016305W
B91016305W

* Absolutwerte
**(B7… = Federklemme / B9… = Schraubklemme)